Piti oikein urbaanisanakirjasta tarkistaa käytetäänkö nykyään sanoja ”kundi” ja ”gimma”. Kyllä, löytyvät urbaanisanakirjasta. Mummon nuoruudessa kaikki olivat makeita kundeja tai gimmoja. Nykyään kuulee vähemmän, sillä ympäristössä vain ukitellaan ja mummotellaan, ja jos Pohjanmaalle päin eksyy, jopa akatellaan. Tuli viime viikolla käytyä Tallinnassa bloggari- tai nykyaikaisemmin vaikuttaja-reissulla (blogger, influencer). Viron kieli on oma lukunsa, siellä kun…
Avainsana: Viro
Võrut, võrot, setut, setot heittävät kuperkeikkaa/ Võrumaa, Viro
Vierailin Virossa viime viikolla. Huh, huh, tulipa monta v-alkuista sanaa peräkkäin. Kahden päivän reissun rahoitti Viron maatalousministeriö. Matka suuntautui Kaakkois-Viroon Vana-Võrumaalle, Venäjän ja Latvian rajamaille. Tutustuimme permaviljelyyn, vuohi- ja viinitiloihin sekä pienpanimoihin. Vana-Võrumaalla kun olimme, totta kai vierailimme Vastseliinan linnan rauniolla ja sen museossa. Savupossua Siidrimõisan tilalla- Vana-Võrumaa ”Olemme iloisia saadessamme teidät vieraaksemme”, näin Siidrimõisan…
Vinkkejä Viroon – Tallinna, Muhu, Saarenmaa
Giniä maanantaina heti aamusta ja tanssia illan ja reissun päätteeksi tiistaina. Siinä välissä kävimme monessa kivassa kohteessa Tallinnassa, Muhulla ja Saarenmaalla. Kahteen päivään mahtuu paljon, kun pitää kiirettä. Lomallahan kiirettä ei tietenkään pidetä, mutta me olimme työperäisesti liikkeellä. Estonian lifestyle -tutustumismatkan järjesti Thea Ekholm, Storytold Oü ja Evelin Org, Your Brand Up Studiosta. Virolaista lifestyleä oli…
Ahaa elämyksiä – AHHAA Tiedekeskus Tartto, Viro
Tartton matkalaiset huomio. Viron heurekassa AHHAA Tiedekeskuksessa voi ihmetellä älykaupunkia. Tartton yliopistossa on meneillään pilotti, jonka tarkoituksena on muuttaa vanhat neuvostoaikaiset kerrostalot älytaloiksi ja luoda kaiken kukkuraksi muuallekin Euroopaan kopioitavissa oleva älykaupunkimalli. Tästä kaikesta on tehty pienoismalli, joka on esillä AHHAA:ssa. Se havannoillistaa kuinka älykaupunki toimisi. Aina ei tarvitse istuskella sileällä. Näissä istuimissa…
Älyllistä ilmapiiriä Tallinnassa – vinkkejä Viroon
Mitäpä jos Tallinnan tavallisten nähtävyyksien lisäksi vilkaisit opinahjoja. Virkeitä paikkoja ja tuoretta arkkitehtuuria. Toki kaikkiin sisätiloihin ei ole asiaa kuin opiskelijoilla ja muilla kulkukortin haltijoilla, mutta auloissa ja kahvioissakin riittää katselemista. Joissain on jopa pienimuotoisia näyttelyitä, kuten Tallinnan yliopiston kampuksella osoitteessa Narva mnt 25. Siellä sisääntuloaulassa Miksi ei -näyttelyssä opiskelijoita innostetaan valitsemaan ala mieluummin omien…
Pärnu, Narva vai joku muu – Viron vinkkejä
Tulipa mielenkiintoista juttua Pekalta, jonka matkassa olin viimeksi Itä-Virumaalla. Kävimme silloin muun muassa kaivoksessa, kartanossa, kylpylässä, entisellä tekstiilitehtaalla ja kuten arvata saattaa olutpanimossa. Myös Narva-Joesuun kuuluisalla hiekkarannalla tarvoimme, mutta uiminen täytyi jättää, koska oli vasta alkukevät ja ilma oli kylmä, vedestä puhumattakaan. Saunassakin kävimme ja se olikin sitten kuuma. Mikäli kesälomareissusi suuntaa Viroon, käy katsomassa…
Mitä kaikkea voi tehdä Itä-Virossa?
Kesäkuussa postailin jo Itä-Virumaan reissusta. Nyt juttuni on julkaistu myös Evento-lehdessä. Lue alueen kaivosseikkailuista, kylpylöistä, olutpanimoista ja muusta matkailijaa kiinnostavasta. Juttu pdf:nä löytyy tästä linkistä. Avauskuvassa Sakan kartanon isäntä Tõnis Kaasik lastenlastensa kuvan edessä.
Narvan nähtävyyksiä – Viron vinkkejä
Matkaa Narva-Jõesuuhusta Narvan keskustaan on 16 kilometriä. Sotamuistomerkki toisensa jälkeen vilahtaa bussin ikkunasta. Narvan kaupunkiin tietää tulleensa kun kaksi linnoitusta ilmestyy näköpiiriin. Iivanan linna vuodelta 1492 on Venäjän puolella ja Narvan linna 1270-luvulta Viron puolella. Kahden valtion välistä siltaa kulkee porukka jalan, polkupyörillä ja autoillaan. Kummastusta herättää Narvajoen rannalla hienoilla paikoilla tyhjät tontit. ”Ne ovat…
Kylpylästä kylpylään – Viron vinkkejä
Mitä olisi Viron reissu ilman kylpylöitä. Toila SPA:n kuivakylpemisen ja meriseikkailun jälkeen ajamme Narva-Jõesuuhun. Matkaa kertyy nelisenkymmentä kilometriä. Majoitumme Meresuu-kylpylähotelliin. Ohjelmassa ollut rantakävely vaihtuu jalkahoitoon. Päivä on ollut pitkä ja on aika kiittää jalkoja ja pyytää niitä vielä kantamaan hetkisen, sillä illalla on luvassa balettiesitys. Narva-Jõesuu oli aikoinaan Pietarin aristokraattien oma, suljettu kesänviettopaikka. Ensimmäiset kylpylät rakennettiin…
Tarjolla Toilassa – Viron vinkkejä
Tallinnan satamasta Itä-Virumaalle Toilaan voi matkata bussilla, junalla ja tietenkin omin neuvoin autolla. ”Haemme myös vieraat Tallinnasta”, Toilan kylpylän myyntipäällikkö Kärt Purga lupaa. Bussilla matka taittuu parissa tunnissa. Viivasuorat tiet, autobaanakulttuuri, ovat tuleet Viroon EU:n myötä ja monesti myös sen rahoittamana. Paljon ei ole suorilla teillä ole nähtävää, mutta bussit ovat aiemman kokemukseni mukaan mukavia. Netissä aika…
Pumput testissä Meresuu-kylpylässä Virossa
Lehdistömatkan toisena päivänä tukevan, pekonit ja pletut sisältävän hotelliaamiaisen jälkeen siirrymme saunan lauteille kokemaan saunarituaaleja Meresuu-kylpylän tapaan. ”Mentolia, tuntuuko tuoksu”, Saunamaster kyselee. ”Ei vielä, vai?” Saunamaster panee ilman kiertämään huitomalla vimmatusti päänsä yllä pyyhkeellä. Pyöröliike saa mentolin tuoksun löyhähtämään ja lämmön kohoamaan. Uusi kauhallinen vettä kiukaalle kahden minuutin välein. Kaiken kaikkiaan rituaali kestää kymmenen minuuttia. Ulos ei saa mennä, alas saa. …
Balettifestari Jõhvissa
Parinkymmenen tuhannen asukkaan Jõhvi voi ylpeillä konserttitalollaan ja tietenkin Viron ainoilla balettifestivaaleilla. Viikon kestävä balettifestari järjestetään vuosittain toukokuun alussa. Eilen ryhmämme seurasi Georgian valtionbaletin esitystä. Matkailutoimittajien Killan lehdistömatka yhteistyössä Viron matkailun edistämiskeskuksen kanssa.
Blinejä lounaaksi Tallinnassa
Launtaina suuntasimme seitsemän hengen porukalla Tallinnaan. Tarkoituksena – ehkä jopa ainoana – syödä hyvin ja mieluiten blinejä. Se onnistuikin yllättävän helposti. Saimme etukäteen monia ravintolavinkkejä. Joissakin olen käynytkin – ehkä – eihän niitä paikkoja millään pysty muistamaan nimiltä, mutta yksi on jäänyt mieleen Tchaikovsky. Kävin siellä yksinäni lounaalla ja bors-keitto oli maittavaa. Juttua löytyy blogistani. Viron…
Haluatko korutaiteilijaksi
Minua voi nyt kutsua korutaiteilijaksi. Käväisin Endlan opissa Pärnussa alkukesästä ja siellä tekemääni korua lippalakkeineen on kehuttu Turusta Baskimaahan. Endla Murd, pop-jazz -laulunopettaja, on oikea monilahjakkuus. Hän ompelee ja tuunaa myös vaatteita sekä opastaa korujen tekemistä matkailijoille ja muille oppimishaluisille, omatekoista korua haluaville. ”Koulujen kesälomien aikaan on mahdollisuus pitää myymälää avoinna kauemmin”, kertoo värikäs persoona, värikkäässä puodissaan. Puoti sijaitseen keskeisellä…
Poronruokaa Pärnussa
Pressimatkan aikana söimme useassa nimekkäässä ravintolassa. Paikallisten raaka-aineiden ja rikkaruohojen hyötykäyttö nousivat monesti esiin kun ylpeät keittiömestarit esittelivät luomuksiaan. Pärnussa, ravintola Raimondissa keittiömestari Herkki Ruubel yllätti meidät tervehdyksellään. Jäkälää! Itseasiassa poroilla on hyvä maku. Jäkälä maistui epämääräisesti tutulta yrtiltä. Suola oli kuulemma ainut mauste. Mutta söimme me muutakin. Varsinaiseksi alkuruuaksi tomaattikeittoa. Yllätyksellinen, kylmä keitto. Pääruoaksi lammasta, kanaa tai…
Päivän verran Haapsalussa, Virossa
Haapsalun kaupungin pormestari Urmas Sukles joutui ulkoruokintaan, kun bussilastillinen toimittajia ja bloggareita lapsineen valtasi Kärme Küülik –ravintolan. Mikäs siinä oli pormestarin päivää paistatella, sillä viime torstaina oli kuulemma Viron ensimmäinen kesäpäivä. Kaikkialla valmistaudutaan tulevaan sesonkiin. Kesäterasseja kunnostetaan sillä pian hiljaiset kadut täyttyvät matkailijoista. Haapsalussa edullista lomailla Nuoret ovat lähteneet maailmalle ja sen myötä on paljon taloja jäänyt…
Kevyesti kesällä Narvaan
Narvalaisia puistonpenkillä Sata tavaraa reppuun ja bussiin Kokeilimme miten pyrähdys Narvaan hoituu julkisilla kulkuneuvoilla ja mahdollisimman vähällä matkatavaralla. Yksi perhereissujen aikaisista unelmista oli kevyesti matkustaminen. Muistan, kuinka kerran mökkireissulle piti lähteä kahdella autolla, koska neljä henkeä tavaroineen ei olisi mahtunut viidenhengen autoon. Jotkut matkanjärjestäjät ovat huomanneet tarpeen ja tarjoavat kymmenen lisäkiloa lentokoneessa tiettyihin hotelleihin…
Hiidenmaalle
Hiidenmaan kapeimmalta kohdata on tapana heittää kivi mereen. Yritys yhdistää saari Saarenmaahan. Naapurusten leikkisä kisailu käy kuumana. Hiidenmaalaiset myöntävät vain yhden asian mikä on paremmin Saarenmaalla: heillä on parempi naapuri. Sörun satama Talon sahtia Dagen Haus lomakylässa Kassarissa. Orjaku Vierasvenesatamaan on tulossa saunoja ja veneilijöille tarkoitettuja palveluja. Kesällä niitä käyttävät matkailijat, talvella kyläläiset. Ne voidaan…
Tallinnassa takaisin
Tallinnan tori Lastenkodu 12 Olympia hotellin läheltä löytyi eläintenystävien baari www.basilio.planet.ee
Tartossa taas
Tartto mainitiin kirjoissa jo vuonna 1030. Viemärinkansissa se näkyy nykyäänkin. Epätasaisuus kylissä: röttelöt ja hienot pytingit rintarinnan jäivät eilisestä Peipsin matkasta mietityttämään. Miksi talot ovat niin eri paria? Eilen jouduimme odottamaan ruokaa tunnin sen takia, ettei asiakkaita ollut ja kokki hälytettiin tekemään ruokaa meille kahdelle. Tänään taas joudumme odottamaan tunnin koska asiakkaita on liikaa. ”Kaikki…