Anna Soudakovan romaani Haikara levittää siipensä on vaikuttava lukukokemus. Ensin en ymmärtänyt kirjan nimeä. Symboliikka avautui vasta kirjan sivujen edetessä. Romaanissa haikara näyttäytyy vapauden symbolina. Suomessahan haikara tuo lapsia tai ainakin niin lapsuudessani uskoteltiin. Siitä muistoina on enää nykyään vain haikaran nokassa riippuvat vauvat perheenlisäyksen onnittelukorteissa.
Haikara levittää siipensä -kirjassa Valko-Venäjällä haalitaan pikkuhiljaa, sivu sivulta vapautta diktaattorin hallitsemassa maassa. On mellakoita ja pidätyksiä. Tarinassa kuvataan toivottomuutta ja nuorten tekemiä ratkaisuja.
Kirjan alkuasetelmassa ovat valkovenäläiset sisarukset Andréi ja Sveta. Sisarusten vanhemmista ei ole vanhemmuuteen ja kymmenen vuotta sisartaan vanhempi Andréi kokee vastuuta sisarestaan. Naapurissa asuva opettaja Margaríta yrittää parhaansa mukaan auttaa lahjakasta Andréita opiskelun polulle, mutta rahan puute ja elämän hankaluudet tulevat esteeksi.
Sisarusten tiet erkanevat, sillä Andréi luovuttaa ja hakeutuu Saksaan. Hän hakee sieltä turvapaikkaa ja yrittää houkutella myös Svetan sinne. Tämä ei kuitenkaan halua antaa periksi, vaan jää Valko-Venäjälle ja aikuistuttuaan ryhtyy taistelemaan maan itsevaltaista hallitsijaa vastaan. Siitä seuraa tietenkin vaikeuksia.
Romaanissa kulkee myös toinen aikataso, jossa kerrotaan Andréin ja Svetan Stepanída-mummon tarina toisen maailmansodan ja natsien miehityksen aikana.
Haikara levittää siipensä on romaani, joka avasi minulle pienten ihmisten kohtaloiden kautta Valko-Venäjän historiaa ja kansan elinoloja.
Mielessäni kirjaa lukiessani oli koko ajan toimittaja, jonka tapasin toimittajaseminaarissa muutamia vuosia sitten. Siellä hän kertoi lehdistön asemasta Valko-Venäjällä sekä toimittajantyöhönsä ja sananvapauteen liittyvistä vaikeuksista. Kun seuraavan kerran kuulin hänestä, hän istui vankilassa. Vuonna 2024 Merkki-museossa Helsingissä pidetyn seminaarin yhteydessä avattiin postilaatikkoseinä, jossa ylläpidettiin kuvakokoelmaa Valko-Venäjällä pidätetyistä ja heidän kohtaloistaan. Siellä hänen kuvansa oli, monien muiden pidätettyjen kanssa. Seinällä oli myös postilaatikko, johon voi laittaa rohkaisevia viestejä heille vankilaan toimitettavaksi.