Viikonloppuna sukelsin historian syövereihin Imbi Pajun teoksen ”Torjutut muistot” parissa. Kirja vei minut matkalle läpi Viron lähihistorian synkkien vaiheiden.
Imbi Paju on kirjoittanut koskettavan teoksen, joka käsittelee neuvostomiehityksen jättämää jälkeä ihmisten mieliin. Raskasta luettavaahan Pajun kuvaus äitinsä kokemuksista vankileireillä sekä koko kansan kohtaamista kärsimyksistä oli. Pajun äiti ja tämän kaksoissisar lähetettiin 18-vuotiaina Siperiaan vankileirille.
Vuosilukuja, nimiä ja yksityiskohtia Torjutut muistot -kirjassa riitti. Taisipa mukaan eksyä jokunen näppäilyvihrekin, sillä olin bongaavinani sivulta 228, että vuonna 1951 Neuvostoliiton lähialueilla julistettiin sotatila.
Erityisesti mieleen jäi kohta, jossa lainataan Aleksandr Solženitsyn tekstiä:
”Jos Tšehovin intellektuelleille, jotka yhtenään arvailivat, mitä kahdenkymmenen, kolmenkymmenen, neljänkymmenen vuoden päästä tulee, olisi vastattu, että neljänkymmenen vuoden kuluttua Venäjällä kidutetaan kuulusteltavia…”.
Lause jatkuu erilaisten kammottavien kidutusmenetelmien kuvauksilla ja päättyy sanoihin:
”…yksikään Tšehovin näytelmistä ei olisi saanut nykyistä loppuaan, vaan kaikki sankarit olisivat joutuneet hullujenhuoneeseen.”
Muistikuvista torjuttuja muistoja
Kirjassa puhuttiin vaikenemisesta. Se muistutti minua oman isoäitini vaikenemista. Hän ei halunnut palata Venäjän vallankumouksen aikaisiin tapahtumiin ja sen jälkeisiin Venäjältä paon vaiheisiin, vaan sulki päättäväisesti suunsa, kun niistä kyseltiin.
Pajun kirjassa sivulla 77 tämä sama vaikeneminen näkyi:
”Neuvosto-Virossa vapaussodasta puhuminen, sen muisteleminen, siihen osallistuneiden läheisten muisteleminen oli ankarasti kiellettyä…”.
Molemmissa tapauksissa muistikuvista tuli torjuttuja muistoja.
Leppoista kesäkirjallisuutta tämä ei ole, mutta herättää ajatuksia.
Imbi Paju: Torjutut muistot (LIKE)
Kiinnostuin tästäkin, aihepiiri näyttää todella kiinnostavan minua. Pitääpä joku ilman muuta käydä lainaamassa.
Kiitos kommentista, Mikko! Naapurimaihin on kiinnostavaa tutustua.